Tres artículos de Yosvani Anzardo Hernández PayoLibre.com 2,3 y 4 de junio de 2014
El lenguaje socialista en Cuba
Yosvani Anzardo Hernández
4 de junio de 2014
San Germán, Cuba – www.PayoLibre.com – El establecimiento de un lenguaje oficial para toda la sociedad es importante cuando se desea limitar la capacidad de decir de la gente. Es algo difícil de entender si no se experimenta, por ello primero lee este fragmento del discurso de un dirigente que visita una escuela, una empresa o cualquier lugar donde la gente se queja por los problemas existentes. Aclaro que este dirigente asiste solo al lugar. O sea, sin compañía.
“Hemos venido aquí a compartir con ustedes. Decirles, en relación al tema de los insumos; están garantizados, gracias a un esfuerzo que viene realizando el país, se ha liberado un nivel de recursos. Dígase lápiz, dígase libretas, dígase gomas de borrar. Nos quedan algunas insatisfacciones con el tema del transporte de estos recursos, y se están implementando un grupo de acciones en ese sentido por lo que pronto, eso, debe, salir.
Sabemos que hay preocupaciones, pero debemos tener confianza que con el esfuerzo y sacrificio de todos y el trabajo mancomunado de los factores, convertiremos los problemas, en nuevas victorias”.
Realmente este dirigente que habla en plural lo único que ha dicho es que no hay ningún problema resuelto y que todo va a seguir igual, sin embargo recibe un aplauso de los afectados.
El siguiente ejemplo es una muestra de cómo responde una persona cualquiera en Cuba a las preguntas de cualquier otra persona desconocida sobre el funcionamiento de un hospital.
– ¿Cómo es el servicio en este hospital?
– No bien. Los médicos son muy preocupados. Hay algunos problemas como en todas partes, hay cosas que están en falta. Pero le agradezco a todo el personal por lo bien que somos atendidos.
– ¿La comida?
– No buena, lo normal, pero muy bien elaborada.
De esa manera dijo que el hospital es un desastre y que no hay de nada. Pero habló en el lenguaje autorizado, que es fácil de aprender por ser muy pobre.
La lengua socialista en Cuba es la causa fundamental del deterioro de la norma lingüística cubana y de que en la isla la mayoría de las personas se comuniquen haciendo uso de no más de setecientas palabras. El no reconocimiento oficial de este grave problema contribuye negativamente en la profundización del problema en sí.
Esta manipulación del lenguaje es esencial para los regímenes donde el control Absoluto es necesario para sostener el poder. Controlar el pensamiento comienza por controlar el vocabulario reduciéndolo lo más posible.
Y no digo más, pues espero que en este caso para hacerme entender, sobren las palabras.
- - - -
Desarrollan cubanos habilidades fisiológicas propias de los reptiles
Yosvani Anzardo Hernández
3 de junio de 2014
San Germán, Cuba – www.PayoLibre.com – Tal vez digas que eso ya lo sabías y te vayas por el lado de las bromas, pero yo hablo en serio.
Los reptiles son animales ectotérmicos, más conocidos como de sangre fría, cuya temperatura corporal varía en dependencia de la temperatura ambiental, y por ello no necesitan comer tan a menudo como los mamíferos que producen su propia energía para mantener la temperatura corporal constante.
Pues bien, el caso es que muchos cubanos han desarrollado esa capacidad. Supongo que en el mundo haya muchos otros casos pero yo sólo conozco a los cubanos.
Estas personas se calientan con el sol del día, se levantan temprano a recibir de forma directa los primeros rayos. Odian los días nublados de invierno. Afortunadamente para ellos estos son escasos en Cuba. Y prefieren vivir en casas conocidas aquí como ¨De placa¨, o sea casas de mampostería artificial con losas de techo de hormigón fundido in situ, muy inadecuadas para nuestro clima pero que se calientan tanto durante el día que mantienen el interior de la vivienda caliente durante la noche, llegan a ser una especie de hornos solares en verano.
De todas formas estas personas suelen sentir frio durante la noche y por mucho que se arropen no dejan de sentirlo.
La ventaja de esta adaptación es que no necesitan comer tan seguido como el resto de las personas.
Cincuenta años es sólo un instante para el proceso evolutivo, por eso pienso que esa capacidad de adaptación ha estado presente siempre en nosotros, aunque aparentemente dormida, y no deja de resultar curioso pues tal vez con el estimulo adecuado los humanos podríamos hibernar.
Realmente sería muy útil. Imagina que comienza una dictadura comunista donde por regla siempre escasean los alimentos. Pones un cartel frente a tú casa: ¨LLAMAME CUANDO TERMINE LA DICTADURA¨.
De cierta manera es lo que hace la mayoría de la gente cuando tienen la desgracia de que les toque esa situación, hibernan moralmente sin poner el cartel frente a su casa. Es una forma de supervivencia. Lo malo es que tienes que hibernar durante mucho tiempo y comprometes el futuro de otras generaciones.
La naturaleza es algo asombroso y reacciona de maneras insospechadas incluso ante las dictaduras.
- - - -
“A cada cual según su capacidad, a cada cual según su trabajo”
Yosvani Anzardo Hernández
2 de junio de 2014
Holguín, Cuba – www.PayoLibre.com – “A cada cual según su capacidad, a cada cual según su trabajo”. Se debe entender por Capacidad a: Posición política pública. Y Trabajo es: Acceso a recursos.
Sobre este tema se han emitido muchas opiniones que incluyen a economistas, sociólogos, políticos y entrometidos, incluso leí la carta sobre el tema de un supuesto domador de leones, fue la más interesante de todas, aunque todos tienen derecho, pero los únicos que no escriben sus opiniones son los trabajadores, por ello cada cual usa su lenguaje, a menudo técnico y rebuscado, pero nadie habla en el idioma de los damnificados.
Siempre he dicho que en Cuba todos somos demonios, no hay nadie inocente, y si es cierto que aquí ninguno podremos llegar a ser santo jamás, también es cierto que sólo podemos curarnos aquí. El que salga de Cuba siendo un demonio está condenado a serlo por siempre. Lo importante no es enfrentar al mal, sino hacerlo por la causa correcta y de la forma adecuada. Durante años pensé que los que enfrentan al mal estaban de mi lado, hasta que comprendí que muchos de los que lo enfrentan lo fortalecen de forma consciente o inconsciente. Que para el caso es lo mismo.
Lo más importante para el mal en Cuba es evitar que haya cubanos autosuficientes, o sea, independientes, que no dependan del estado. A ello se debe las aparentes contradicciones de un gobierno que habla constantemente de la necesidad de ahorro y por otra parte estimula el gasto y hasta sanciona a los que intentan ahorrar.
Por ejemplo: En muchas comunidades rurales del oriente de la isla se utilizaban refrigeradores domésticos de petróleo, eran de los años cincuenta pero seguían funcionando muy bien. El gobierno obligó a los dueños a cambiarlos por refrigeradores eléctricos y luego les prometió que les darían acceso a la electricidad.
La propaganda oficial de vez en vez habla de los beneficios de la producción domestica de metano como combustible, pero impone restricciones a su uso. Persigue a muchos porque supone que los materiales empleados en un digestor son de procedencia ilegal y hasta destruye digestores porque pueden explotar al tiempo que prohíbe la comercialización de ese combustible.
Si alguien lograra independizarse de la red eléctrica nacional probablemente lo fusilen por traidor, pero valdría la pena intentarlo. ! Independencia o muerte! Gritarían los apasionados. Yo prefiero decir: Independencia... o esto sigue jodi´o.
Según la carta del domador de leones, es bueno mantener la barriga llena del animal, con cualquier cosa, la calidad no es importante, de lo contrario el león se pone atrevido, pero si lo tienes famélico es mucho más fácil de dominar. Lo que no puede faltar es un buen látigo y golpes en el hocico para que baje la cabeza. De esa forma después de cada acto público le das algo de comer, picadillo de soya, fongo o hasta café de chícharo. Una vez en ese estado le puedes abrir la reja, pero antes asegúrate de haberlo educado para que no sea capaz de vivir en libertad. Y ahí lo tienes. ¨A cada cual según su capacidad; a cada cual según su trabajo¨.
________________ |